» 事務局情報のブログ記事

来る２月18日（木）に予定しておりました、アートビリティ定例審査会ですが、
現在、緊急事態宣言が発出されている状況を踏まえ、東京コロニー　アートビリティといたしましても、
新型コロナウィルスの感染拡大防止対策徹底の取り組みが必要と判断し、
本日、延期とさせていただくことと決定いたしました。
直前の変更、また、重ねての延期となり、事務局といたしましても大変心苦しいことではございますが、
何卒ご理解いただけますよう、お願い申し上げます。
皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますことを深くお詫び申し上げます。
既に、審査会に向けて作品をご応募頂いていた方には、個別にご連絡をさせていただきます。
お預かりしている作品は、

緊急事態宣言が解除されている場合、次回定例審査会予定日の３/11（木）

に審査させていただく予定です。
従いまして、次回の定例審査会では前回、前々回延期とさせていただきました、
11月・１月・２月の定例審査会にご応募いただいた作品も審査させていただく予定です。

未だ、お送りいただいていない作家の皆様も、
次回の定例審査会は３月11日（木）を予定しておりますので、
３月9日（火）16：00必着でアートビリティ事務局へ作品をお送り下さい。
引き続き、よろしくお願い申し上げます。

【お問合せ先】

※現在、事務局は在宅勤務も取り入れております。
お急ぎのご連絡は、メールにてお願い申し上げます。

〒165-0023
東京都中野区江原町2-6-7
社会福祉法人東京コロニー
コロニー中野内　アートビリティ
TEL：03-5988-7155
FAX：03-3953-9461
MAIL：info@artbility.com

アートビリティ事務局

アートビリティでは画像の貸し出しだけではなく、原画の貸し出しも行っています。
企業等における障害者アートの展示は、企業側の社会課題解決の視点からは障害のあるアーティストの所得支援に貢献でき、社内福利厚生面では社員にとって原画ならではの魅力を存分に堪能いただきメンタルヘルスの視点からも貢献できるという、分かりやすい社会貢献の一つで、これまでにも多くの企業のエントランスや応接室に飾って頂いております。

「笹川平和財団」という公益財団法人では、オフィスの観賞用絵画として原画をレンタルして下さっています。そして、アートビリティが３カ月ごとに掛け替えをしに伺っています。
それでは、先日の掛け替えの様子をご紹介します～😆！

🎍１月～３月🍡は、登録作家🐈カミジョウ ミカさんの作品、７点です。

カミジョウ ミカさんの登録作品は、
細胞の分子レベルをちょっと組み替えたらこんなものができちゃうカモ❓というような
🌌宇宙愛とファンタジー✨溢れる作品や👪人間・猫・動物愛💖を感じる作品が多いです。
今回は２度目の緊急事態宣言が発出される前に、急いで展示してまいりました💦💨

5366：「よるをたべたネコたち」

6197：「夜中に青い海をたべたネコ」

6417：「車にのって北アルプスにきたよ」

9785：「はるのある日」

9786：「あきのもり」

9813：「空と海と森をたべた猫」

9877：「合唱ネコ」

今回のカミジョウ ミカさんの作品も額装された原画として展示すると、
印刷物の表紙を飾るのとはまた違った、原画ならではの迫力や魅力を感じました👀！！

アートビリティでは、原画の貸し出しも行っております。
原画ならではの良さをお楽しみ頂けますので、 ご興味のある方はぜひ事務局までお問い合わせ下さい‼

アートビリティ事務局

ご挨拶が遅くなりましたが、改めまして…

＼🐄２０２１年もよろしくお願い申し上げます😌／

素敵な年賀状を今年もたくさん頂きました！！
ありがとうございます😍
１点物の…いわば作品のような年賀状も😂✨
届くと嬉しい年賀状！
メールとまた、ひと味ちがいますよね🎶

まだまだ、落ち着かない日々が続いておりますが…
皆様一緒に、乗り越えて参りましょう～😆✊🏳‍🌈！！！

アートビリティ事務局

本日１月14日（木）に予定しておりました、アートビリティ定例審査会ですが、
現在、政府から緊急事態宣言が発出されている状況を踏まえ、
東京コロニー　アートビリティといたしまして、
新型コロナウィルスの感染拡大防止対策徹底の取り組みが必要と判断し、
この度、延期とさせていただくことと決定いたしました。
HPでは先行してお知らせしておりましたが、Blogでのお知らせが当日となり、
皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますことを深くお詫び申し上げます。
既に、審査会に向けて作品をご応募頂いていた方には、個別にご連絡をさせていただきますが、
お預かりしている作品は、次回定例審査会予定日の２月18日（木）に審査させていただく予定です。
従いまして、２月18日（木）は前回延期とさせていただきました、
11月と１月の定例審査会にご応募いただいた作品全てを審査させていただきます。

 未だ、お送りいただいていない作家の皆様も、
次回の定例審査会は２月18日（木）を予定しておりますので、
２月16日（火）16：00必着までにアートビリティ事務局へ作品をお送りください。
引き続き、よろしくお願い申し上げます。

【お問合せ先】

※現在、事務局は在宅勤務中心となりますので、
TEL/FAXでのご連絡が取りにくい状況となりますことをご了承下さい。

〒165-0023
東京都中野区江原町2-6-7
社会福祉法人東京コロニー
コロニー中野内　アートビリティ
TEL：03-5988-7155
FAX：03-3953-9461
MAIL：info@artbility.com

アートビリティ事務局

アートビリティの年末年始の休業期間は、
２０２０年１２月２９日（火）～２０２１年１月４日（月）
となります😄

mai：5782「おうし」

新年は、１月５日（火）１０：００より営業いたします🐄‼

みなさま、良い年末年始をお過ごし下さいませ～☺💖

アートビリティ事務局

✨　第32回アートビリティ大賞作家展　✨

社会福祉法人 東京コロニー コロニー中野にて、開催中です😄‼

【受賞者】
🎖アートビリティ大賞：尾﨑　わたるさん
🎖日立キャピタル特別賞：岡崎　妙子さん
🎖アートビリティ奨励賞：廣瀨　美緒子さん

【会期】
2020年12月14日（月）～2021年２月12日（金）
※例年と異なり、「予約制」となっておりますのでご注意下さい。

【会場・お問合せ及び予約先】
社会福祉法人 東京コロニー コロニー中野（会議室及び廊下）
〒165-0023　東京都中野区江原町２-６-７
アートビリティ事務局　10：00～17：00
☎03-5988-7155
📠03-3953-9461
✉info@artbility.com
💻https://www.artbility.com/

【アクセス】
https://www.artbility.com/access/

また、アートビリティHPにて
アートビリティ大賞オンライン式典の様子やアートビリティ大賞作家展オンライン版を皆様にお届けする準備も進めさせていただいておりますので、首を長くして🦒！？（笑）
お待ち下さいませ～😅‼‼

アートビリティ事務局

◎マルイグループユニオンとは

アートビリティと同じ、東京都中野区にある（株）丸井グループの労働組合で、アートビリティカレンダーを通じ長年お取引のある団体です。
今回はマルイグループユニオンが２カ月に１回、約8,000人いる組合員向けに発行している、
「マイユニオン」という機関紙の４月号の表紙に使用する作品を募集します。

★☆★募集要項★☆★

【条　件】
・明るい絵柄であること。
・下記３つのテーマのいずれかの内容に沿ったものであること。
　①「人と人との助け合い」②「人と人とのつながり」③「人と人との協力」
・応募時に、作品のタイトルを作品の裏にご記入下さい。

【仕　様】
応募サイズ：横188㎜×縦263㎜（B5サイズの各辺を上下左右3ｍｍずつ大きくしたサイズ）

【応募締切】
２月26日（金）必着
※2月26日（金）16:00までに事務局に到着していない場合は無効となります。

【選考方法について】
マルイグループユニオンの組合員・福祉会会員が審査員となり、１点を選びます。

【応募先】
〒165-0023
東京都中野区江原町２-６-７
社会福祉法人東京コロニー　アートビリティ宛
TEL：03-5988-7155

【賞金】
採用された１名様に５万円

【結果発表と作品返却】
３月末頃、アートビリティホームページにて発表予定。
また、ご応募いただいた全作品は５月の定例審査会にて審査させていただき、アートビリティの登録作品となる場合がございます。ご返却は審査会後となります。

アートビリティ登録作家の皆様からのご応募をお待ちしています！！

ここでご参考までに、公募ではありませんが今までに使用された「マイユニオン」の表紙をいくつかご紹介いたします。

アートビリティ事務局

来る11月12日（木）に予定しておりました、アートビリティ定例審査会ですが、
東京コロニー　アートビリティといたしましては、
最近の感染拡大の傾向を鑑み、新型コロナウィルスの感染拡大予防の取り組みが必要と判断し、
本日、延期とさせていただくことと決定いたしました。
直前の変更となり、皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますことを深くお詫び申し上げます。
既に、審査会に向けて作品をご応募頂いていた方には、
個別にご連絡をさせていただきますが、
既にお預かりしている作品は、
2021年１月の定例審査会予定日の１月14日（木）に審査させていただく予定です。

 未だ、お送りいただいていない作家の皆様も、
次回の定例審査会は2021年１月14日（木）を予定しておりますので、
2021年１月12日（火）16：00必着でアートビリティ事務局まで作品をお送りください。
引き続き、よろしくお願い申し上げます。

【お問合せ先】
〒165-0023
東京都中野区江原町2-6-7
社会福祉法人東京コロニー
コロニー中野内　アートビリティ
TEL：03-5988-7155
FAX：03-3953-9461
中島：nakajima@tocolo.or.jp
登内：tonouchi@tocolo.or.jp

アートビリティ事務局

アートビリティでは登録画像の利用促進のプロデュースの一環として、原画の風合い、迫力も楽しんでいただこうという目的から、画像の貸し出しだけでなく、原画の貸し出しも行っています。
企業等における障害者アートの展示は、社会的には障害のあるアーティストの所得支援につながる一方で、社内福利厚生面では社員の方に、原画ならではの魅力を存分に堪能いただけるという、分かりやすい社会貢献の１つで、これまでにも多くの企業のエントランスや応接室に飾って頂いております。

１年間を通じて様々なアートビリティの登録作品をロビーに展示して下さっている、
笹川平和財団様の３ヶ月に１度の原画掛け替えに行って参りました。

10月～12月は、登録作家🐱赤澤 宗文さんの作品、７点です。

9310：「ねこ」

9315：「ねこ」

9501：「ねこ」

9504：「おれ、ねこ」

9614：「まっ赤なねこ」

9619：「きれいなお姉さん」

9621：「帽子をかぶるお姉さん」

掛け替えをしていると早速、職員の方から、

「キャー😍今回はニャンコですね😸‼」「猫ちゃんはやっぱり可愛いわよね～😘」

と、お声を掛けられました☺
猫ファンの多い笹川平和財団様ですが、、、

「猫だけではないのです…きれいなお姉さんの作品もあります👩💖‼（笑）」

とアートビリティ。
掛け替え中から、猫をはじめ対象物をアップでとらえ、その特徴をユーモラスに表現する赤澤さんの作品に、皆様、熱心に見入っておられました。

画像データを繰り返し使用していただけることはもちろんですが、原画ならではの迫力や魅力を感じていただけるのは、アートビリティとしても嬉しく有難いことです。
アートビリティでは、原画の貸し出しも行っております。
原画ならではの良さをお楽しみ頂けますので、 ご興味のある方はぜひ事務局までお問い合わせ下さい‼

アートビリティ事務局

アートビリティ2021年カレンダー
１年を通してアートビリティ作品をお楽しみ下さい😄

■壁掛けタイプ

越前鳥の子和紙を使用し、風合いにこだわりました。
ご使用後はミシン目をたどって作品部分を切り取り、フレームや額に設えていただけるとご鑑賞用として楽しめます🖼✨

■卓上タイプ

リングでまとめ１枚ずつめくる仕様になっており、同月でアートを楽しむA面と、カレンダー機能重視のB面が、お好みで選べる欲張りなデザインです😘
※環境にやさしいペーパーリングを使用

【価格】各種1,000円（税別）
【送料・手数料】1梱包500円（税別）～
（大きさ・重さ・カレンダーの種別で異なります）
【名入れについて】各種名入れ可、50部より承ります。
【お申し込み締切りについて】2020年12月初旬
（※名入れの場合は、2020年11月下旬までとさせて頂きます）
【お申し込み方法】
①アートビリティのホームページ
お申し込み用紙のPDFをダウンロードして、FAXまたはご郵送にてお送りください。
詳しくはこちら👉https://www.artbility.com/calendar/
②Yahoo!!ショッピング「CO.COLO こ.ころ」
クレジットカード決済・商品代引をご利用出来ます。
※送料・手数料、一梱包800円（税込）
詳しくはこちら👉https://store.shopping.yahoo.co.jp/cocolo5553/ab-calendar.html

皆様からのお申し込みを心より、お待ちしております💖

アートビリティ事務局