ARTBILITY+中野マルイイベント販売
２週間ありがとうございました！！＾O＾

「かわいいわね～」「すてきですね～」とたくさんの方に商品を手にとって頂きました💛

幅広い年齢層の方にお越しいただきましたが、とくに年配の女性の方は多く関心をよせて下さいました。
途上国の生産者や環境を守り、仕事を生み出す仕組みづくりにも役立っている製品づくりは、画期的で素晴らしいというお声もたくさんいただきました。

登録作品が普段使いできるグッズになって販売できることは、今までと違ったアプローチでもあり事務局員として嬉しかったです＾＾
多くの人から愛される商品開発、そして発展途上国の方々との仕事のむずかしさにも直面しましたが、
「商品や絵が素敵で手にとったものが、実はいくつもの社会貢献につながるものだったというストーリーを目指す」ことだけは変わらず、半年間準備をしてきました。

たくさんの方のご協力でARTBILITY+イベント販売は実現しました。
お越しくださった、また気にかけて下さった皆さま、本当にありがとうございました！

＊商品をお買い上げ頂いた方ヨリ＊
大橋朋佳さんのバンダナをお部屋に飾っている写真をいただきました～＾O＾

お弁当包みやハンカチとしてもご使用いただけますが、
アートとして設えるのも素敵ですよねっ💛

★★次回ARTBILITY+イベント販売★★

【会期・日時（予定）】
１月２７日（金）～２月９日（木）（11：00～20：30）
【会場】
池袋マルイ　（４階）

〒171-0021 東京都豊島区西池袋3-28-13

これっきりではなく、長く続いていくブランドにしていきたいと思っています。
是非お越しください★

-A-

こんにちは。11月に入り急に寒くなって参りましたが、皆さまいかがお過ごしでしょうか？

さて、今回は登録作家のアトリエ・アウトスさん（登録作品一覧）より、素敵なお知らせを頂きました♬

アトリエ・アウトス展

【会　場】世田谷区民美術館　区民ギャラリーB

交　通：http://www.setagayaartmuseum.or.jp/mguide/access.html
住　所：〒157-0075 東京都世田谷区砧公園１−２
電　話：03-3415-6011

【会　期】平成28年11月8日(火)～11月13日(日)

【時　間】10時～18時　(８日は１3～18時・最終日は16時まで)

アトリエ・アウトスＨＰ

アトリエ・アウトスさんのアートビリティ登録作家は市川浩志さん・浜ノ園武生さん・持田想一さんです。

世田谷をぶらぶらと散歩がてら、🌰芸術の秋🍁を堪能して頂けると幸いです(o^―^o)
世田谷の魅力　←観光・情報マップ等はこちら

展示期間が約6日間となっております。お近くにお住まいの方もそうでない方も気軽にお立ち寄り下さい！

引き続き、登録作家のみなさまからの素敵なお知らせ、お待ちしています(^▽^)/

-K-

アートビリティ展２０１６を「J’GALLERY&CAFE」にて開催します。

障害者アートのエージェントとしての老舗を誇る、アートビリティ創設３０周年を記念する原画展です。
約２００名の作家による４５００点の登録作品の中から、１５作家の作品を展示し、原画やＡＲＴＢＩＬＩＴＹ＋商品の販売も行います！

開催期間

会期：2016年11月5日(土)～12月10日(土)
※11月30日(水)～第28回アートビリティ大賞原画展となります！！
時間：14：00～19：00
休廊日：日・月・火

★なんと！11月5日(土)15：00～19：00まで、オープニング・パーティーを行います！！★

 アクセス：JR埼京線板橋駅東口 徒歩4分

＜Jギャラリー＆カフェ＞

営業日：水曜日～土曜日
時間：午後２時～７時
住所：〒114-0023　東京都北区滝野川6-56-14
電話：03-5972-4425
URL：http://www.dam-dan.co.jp

 ＜アートビリティ事務局＞

住所：〒189-0001　東京都東村山市秋津町2-22-9
コロニー東村山内 社会福祉法人東京コロニー　アートビリティ事務局
電話：03-5988-7155

 ぜひ、みなさまお越しくださいませ＼(＾▽＾)／

2016年10月2７日の「読売新聞　東京多摩版」に「ＡＲＴＢＩＬＩＴＹ＋」が掲載されました!!

Web版は、こちらから！
http://www.yomiuri.co.jp/local/tokyotama/news/20161026-OYTNT50208.html

「ＡＲＴＢＩＬＩＴＹ＋」は、中野マルイ２階で2016年10月31日（月）まで、開催中です(^^)

みなさま、ぜひお越しくださいませ♪

こんにちは。東京は急激に冷え込む季節になりましたが、皆さまいかがお過ごしでしょうか？
さて、今回は登録作家のカミジョウミカさん(登録作品一覧)より、またまた素敵なお知らせが届きました♪

アート・クラフトフェスティバル IN 安曇野2016
－発表と交流の場－

カミジョウミカ作品展

「人間の体内にある菌」

会　場：安曇野市近代美術館、2階展示室
（※カミジョウミカさんの作品は第7展示室）

住　所：399-8205 長野県安曇野市豊科5609-3

電　話：0263-73-5638

会　期：平成28年11月1日(火)～11月6日(日)

時　間：午前9時～午後5時(入館は閉館の30分前まで)
※最終日は午後3時まで

入館料：一般500(400)円、大学・高校生300(200)円、中学生以下無料

【関連イベント】

• クラフト村
  出品作家と地元作家による展示販売を行います。

日　時：  11月4日(金)　午前11時～午後5時

5日(土)　午前 9時～午後5時

6日(日)　午前 9時～午後3時

場　所：安曇野市近代美術館、多目的ホール

◎アクセス

JR各線・お車でお越しの方はこちらご覧ください。

☆安曇野観光情報のHPはこちら☆

安曇野市近代美術館：http://www.azumino-museum.com/

カミジョウミカHP：http://mikka.boo.jp/

カミジョウミカさんの原画を生で見て、みなさまにもその魅力を感じて芸術の秋を堪能して頂けると幸いです(o^―^o)
展示期間が約6日間となっておりますので、カミジョウミカさんのファンの方はもちろん！お近くにお住まいの方、ぜひぜひ足を運んでみてはいかがでしょうか！？？

引き続き、登録作家のみなさまからの素敵なお知らせ、お待ちしています^^

-K-

✨ARTBILITY＋オープンして一週間が経ちました✨

売り場、大変すてきな展開ができました＾＾こんな感じです。ジャーン

ダイレクトメッセージを見て来てくださったアートビリティファンの方、日常的に中野マルイでお買い物をされている方、関係者のご友人・お仕事関係の方などたくさんの方に来ていただいています。
ありがとうございます。

改めて会期日時をお知らせします！

会期：2016年10月17日（月曜日）～ 31日（月曜日）
時間：10時30分～20時（31日は、10時30分～19時まで）
会場：中野マルイ２階

販売している同じフロア、２階の非常口への通路で原画も展示しています！

△このシールが目印です△

残りあと一週間、できるだけ多くの方にアートビリティプラスを知っていただけるように、事務局ももっとＰＲをしていきたいと思います＾＾

ぜひ、中野マルイにお立ち寄りください。

アートビリティ事務局

さて、10月に入り、気温もだんだんと涼しくなって、すっかり秋の季節となりました。
皆さまいかがお過ごしでしょうか？

先日、第１5回キラキラっとアートコンクール本審査が行われましたので、ご報告致します。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

キラキラっとアートコンクールは、「障がいのある子どもたちの可能性を応援したい」との想いから、三菱地所株式会社様が主催され、2002年から始まり今年で第15回を迎える絵画コンクールです。18歳までの障害のある方々から寄せられた作品をホームページにて公開し、優秀賞を受賞された作品は、全国にて作品展を開催します。
また、応募作品はこれまで、様々な企業の冊子やカレンダーなどに使用されています。
アートビリティは、こちらの事務局を任されております。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

全応募作品の中から150作品を選ぶ1次審査を経て、本審査では1次審査で選ばれた作品から優秀賞50作品を決定する、というものになります。

私は、昨年1次審査に参加し、今年は初めて本審査に参加させていただきました。
キラキラっとアートコンクールの応募作品は、どれもとても魅力的で個性あふれるものばかりなのですが、本審査で見せていただいた作品も、構成、世界観など、やはりどれも輝いていて、ただただ感動いたしました！

審査員の方々も、優秀賞作品を決めるという事もあり、皆さん一つ一つの作品をより丁寧に見ながら、厳正に審査されていました。
今年も、昨年に続き、通常よりも1作品多い、51作品が選ばれました！
それだけ素晴らしい作品が多いということでしょうか(^O^)

キラキラっとアートコンクールのホームページでは、これまで応募された全作品がご覧いただけます。
第15回応募作品も公開していきますので、楽しみに待っていて下さいね。
また、優秀賞受賞作品展が全国7会場(横浜・名古屋・大阪・札幌・福岡・仙台・東京)にて順次、開催されます！
詳しくは、応募作品とともに、ホームページよりご確認下さい。

◇◆キラキラっとアートコンクールのホームページはこちら◆◇

-E-

🌸『アートビリティカレンダー』2017年版を販売開始しました🌸

アートビリティ作品で、一年を通して彩りと温かみをお楽しみください。

壁掛けタイプは、越前鳥の子和紙を使用、風合いにこだわりました。
ご使用後はミシン目をたどって作品部分を切り取り、フレーム等に設えていただけるとご鑑賞用としてお楽しみいただけます＾＾
卓上タイプは、日常で使用しやすいサイズ・デザインになっております。
身近に実用的にご利用いただきました後、キリトリ線で切り取って、ポストカードとしてご使用できます✨

壁掛けタイプ・卓上タイプ、共に名入れが出来ます!!

価格

• 壁掛けタイプ・卓上タイプ、1,000円

お申し込み締め切り

• ２０１６年１２月初旬
• 名入れをご希望の方は、５０セットから承ります。11月末までにアートビリティのお申し込み用紙にてお申し込みください。

購入方法

• アートビリティのホームページからお申し込み用紙のPDFをダウンロードしてお申し込みください。
  こちらから　http://www.artbility.com/calendar/
• Yahoo!!ショッピング「CO.COLO こ.ころ」からでも購入が出来ます。クレジットカード決済・商品代引をご利用になる方は、「CO.COLO」から購入ください。
  こちらから　http://store.shopping.yahoo.co.jp/cocolo5553/a5a2a1bca5.html

アートビリティ事務局

・・・　アートビリティの新たなブランドを立ち上げました　・・・

オリジナルグッズを販売するチャンネルのブランド「ARTBILITY＋」

自らが登録作品の活躍の場を広げるため、そして販売チャンネルの拡大を目的として立ち上げたブランドです。

製造の仕組みが、深刻な社会問題の解決につながる

ARTBILITY＋の繊維製品は（株）FCIと協力して造っています。

（株）FCIは、日本で唯一オーガニック認証とフェアトレード認証のダブル認証を所得している企業です。
アートビリティはこのたびFCIと協業し、布製品にはインドのオーガニックコットンを使用、プリントや製造もインドのフェアトレード工場で行っています。

また、紙製品に関しても社会福祉法人東京コロニーによって丁寧に印刷、製本されています。

ARTBILITY＋は、途上国の生産者や環境を守り、仕事を生み出す仕組みづくりにも役立っています。

そしてこの度、株式会社丸井グループのご協力により中野マルイに期間限定のショップをオープンすることができました。

会期：2016年10月17日（月曜日）～ 31日（月曜日）
時間：10時30分～20時（31日は、10時30分～19時まで）
会場：中野マルイ２階

ブランドアイテム：トートバッグ、Tシャツ、ポーチ、ペンケース、バンダナ、
一筆箋、ポストカード、カレンダー

ARTBILITY＋の詳細はこちら

詳しくは上記リンクからご覧ください。
情報を随時更新していきますので、楽しみにしていてくださいね💛

アートビリティ事務局

秋雨の季節で雨も多く、梅雨以上にムシムシした日が続いていますが、いかがお過ごしでしょうか？

さて、今回は登録作家のココロハナノさん(登録作品一覧)より、素敵なお知らせが届きました♪
なんと、初めての個展「ココロハナノ展」を開催されるそうです。

場所：紅茶専門店 Earl Grey
住所：〒960-8254　福島県福島市中町1-25 コアホンダ1F （JR福島駅より徒歩7分）
TEL/FAX ：050-5278-4851（IP電話）
期間：2016年9月17日（土）
時間：11：00 ～ 18：30
公式ＨＰ：http://earlgrey-2007.com/
アクセス：グーグルマップをご覧ください。

ココロハナノさんの原画を直接見ることができる数少ない場なので、繊細で愛らしい作品をご覧くださいませ。
期間が9月17日のみとなっておりますので、お近くの方はもちろん！ファンの方、紅茶がお好きな方も、ぜひ足を運んでみてはいかがでしょうか！？？

☆彡　登録作家　作品展示スケジュール　☆彡

大橋朋佳さん作品展示＜～３０日(金)＞
ココロハナノさん個展＜９月１７日(土)のみ！＞

引き続き、登録作家のみなさまからの素敵なお知らせ、お待ちしています^^

-K-