コロニー中野のあれこれ
先月のコロニー東村山、コロニーまつりではあいにく天気にもかかわらず、盛大に終わらすことができました。
ありがとうございました。
続いてコロニー中野でもコロニーまつりが10月17日（土）10時より開かれます。
皆様のお越しをお待ちしております。
是非お立ち寄りください。
産地直送の新鮮な青森のりんごやジュース他
東村山の農家から新鮮やさいなどの直販
●コロコロ特製のハンバーガー・ホットドック・手作りカレー・トン汁などの販売、
●コロニー特製の焼き鳥・磯辺焼きなど模擬店を予定、
●ゲームで駄菓子屋のお菓子をゲット！
●「モーニングアフター」「ブラウン コースト」他
アコースティックグループによるライブ演奏、
●ジャグラーによる楽しいパフォーマンス、
●東京都セルプセンター他から出店！
お問い合わせ先及び日時
社会福祉法人 コロニー中野
中野区江原町2-6-7
03（3953）3541
コロニー東村山においてコロニー祭が開かれます。
皆様のお越しをお待ちしております。
是非お立ち寄りください。
皆様のお越しをお待ちしております。
コロニー東村山
日時：9月12日（土）10:00～15:00雨天決行です。
会場：コロニー東村山
住所：東村山市秋津町2-22-9
電話：042-394-1111 （コロニー祭り実行委員会 黒木・岩崎まで)
勝手ではございますが、コロニー中野では下記期間中を夏期休暇とさせていただきます。
ホットドックの店ころころにおきましても、お休みとさせてていただきます。
お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
また、8月7日（金）については当施設の暑気払いのため、17時までとさせて頂きます。
【期 間】
8月12日（水）より8月16日（日）まで
17日（月）より平常営業とさせていただきます。
「中野区報」7月20日発行に掲載、なかのよろし区（沼袋江古田コース）にホットドックの店「ころころ」が紹介されました。どうぞご覧ください。
メニューも徐々に増やし、もっともっと皆様に喜んでもらえるようにがんばっていきますので宜しくおねがいします。
今回はコロニー中野・コロニー東村山・スマイルなかの・福祉事業本部の合同の旅行で総勢195名の大世帯での旅行となりました。天気も前日の予報では雨でしたが、よい天気にめぐまれてたいへん快適でした。
場所は神奈川県横須賀にあるソレイユの丘に行きました。ソレイユはフランス語で太陽というそうで、太陽の恵みのしたで思い存分遊んだりゆっくり散策したりと、皆楽しい旅行になりました。
季節のメニュー
季節のメンチ ￥１２０円
そらまめと新ごぼう
季節のコロッケ ￥８０円
ブロッコリーと新たまねぎ
と赤パプリカ（バジル風味）
季節のスープ（夏）
ゴーヤと豚肉とトマトのスープ
ゴーヤの苦味とトマトの酸味を生かした夏らしい味のスープです。
豚肉も入っていますのでスタミナもバッチリ。
にんにくが入っています。ご了承ください。
限定 １日１０杯
１杯 １００円
第15回スマイル福祉まつり
私たちのなかまで、スマイルなかのさんが
今年もお祭りをします。
日時
2009年6月6日（土）～7日（日）
10時30分～17時
場所
スマイルなかの（中野区社会福祉会館）
入場無料
皆さんどうぞお誘い合わせの上、ご来場ください
詳しい案内は下記をごらんください。
2月5日（木）に青年社会活動コアーリーダー育成プログラムの一環として、イギリス・ニュージーランド・ドイツの人達13名（他に通訳、日本側担当者7名）がおいでになりました。
到着したのがお昼なので、早速お昼ごはんということになりました。メニューはころころの特別メニューをご用意させていただきました。
今回は特にお客様の中にお肉が苦手という方がいらしたのでベジタリアンメニューをころころのメンバーが試行錯誤しながらつくりました。
担当者さんのお話を聞くとおいしく食べていただいたとの事、よかったです。
その後、施設内を興味津々に見学されていきました。
謹んで新春のお喜びを申しあげます。
旧年中はひとかたならぬご愛顧を賜わり、厚くお礼申しあげます。
本年もより一層のサービスに努めます。
なにとぞ倍旧のご支援を賜わりますようお願いいたします。
コロニー中野では下記期間中を冬期休暇にさせていただきます。
ホットドックの店ころころにおきましも、お休みとさせていただきます。
お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
（ホットドックの店ころころは29日のお昼までの営業とさせていただきます。）
（ホットドックの店ころころは午前11時開店とさせていただきます。）
今年はコロニー中野にホットドックの店ころころがオープンしました。また、新しくスマイル社会
復帰センターも仲間に加わりました。みなさまからのご支援に感謝申し上げます。
皆様のご健勝とご多幸をお祈りいたします。
来年もどうぞよろしくお願い申し上げます。