皆様お待ちかねのイベントが今年もやってきます！
今年で第44回目となる《コロニー祭》です。

日時：2026年10月17日 （土）10:00〜15:00(小雨決行)
場所：コロニー東村山
東京都東村山市秋津町2-22-9

今年も印刷工場ならではのメモ帳・カレンダー作成や、おいしい食べ物と飲み物の販売。

子どもコーナー、コロニー東村山の自主製品販売もあります。

近隣の福祉施設が集まる「ナイスハートバザール」も開催！

ステージでは歌や踊りのパフォーマンスやイベントで盛り上がります。

コロニー祭は、地域の皆様との絆を深め、当事業所の活動に対する理解を

深めていただくための場として毎年開催しております。

今年のキャッチコピーは「今日の出会いを、明日のつながりに」

皆様のご参加を心よりお待ちしております！

特設サイトもオープン！

QRコードを、スマートフォン・タブレットで読み込めば特設サイトに繋がります！

お願い
※駐車場はありません。お車でのご来場はご遠慮ください。

車椅子をご利用の方など、自動車での来場が必要な方には、

事前にご連絡いただければ駐車スペースを確保いたします。

※当日に発熱・体調不良等の症状がある方は来場をお控えください。

8月6、７日の二日間、図書館資料のデジタル化事業の視察研修を行いました。

視察先は、福岡県にある「福岡県障がい者就労支援ホームあけぼの園」「インクルとばた」の二施設です。

現在コロニー東村山では他拠点と共同で、国立国会図書館の図書館資料のデジタル化事業を行っています。二施設はその共同拠点です。他拠点の取り組みを直に見学できる機会は貴重であり、より多くのものを学びにできるよう意気込んで参加しました。

二施設とも快く見学や質疑に応えていただき、また実際に作業の様子を拝見することができたのは大きかったです。同時に、自事業所の課題や解決策について省みる機会にもなりました。

今回学んだことを持ち帰り、自事業所で一人でも多くの利用者さんの参加が可能になる取り組みに活かしたいと思います。

あけぼの園さん、インクルとばたさん、二日間お世話になりました。

インクルとばたさんの玄関にありました。お心遣いに感謝です。

デジタル係　S

７月４日（土）に余暇活動の企画で、立川防災館へ行ってきました！

午後２時前、JR新秋津駅前、時間より早く集合したので、予定より早く出発！西国分寺乗り換えで立川駅まで。立川駅でバスに乗り継いで、現地に到着です。

ひとまず、自由に館内の設備を体験したり、展示を見学したりしました。

入り口前で記念撮影！ (隣が消防署です）

海の消防船いろいろ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　消防ヘリゲーム

家の中の事故を防ごう　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　消防車のミニチュアに乗って

そして、予約したイベントです。館内スタッフの方の指示に従い、まずはミニシアターで「もし都内に直下型地震が起こったら」という映像を観ました。

さらに、お待ちかね地震体験!!　コミックやスクリーンを使った演出は素晴らしかった。ただ、2011年発生した東日本大震災相当のゆれ（震度6強）はとても怖かった…

ここ防災館での見学やイベントを通じて、防災を楽しく学べたのではないでしょうか…？

コロニー東村山の所内でも年に６回ほど防災訓練を行っております。本当の災害の時も、訓練の時のように落ち着いて行動したいものですね。

体験を終えて　記念撮影！

帰りは多摩モノレールの高松駅まで15分ほど歩きました。（みんなで話しながらだと、あっという間に駅に着いたような…？）高架鉄道の高さを感じながら、立川北駅まで行って解散です。

参加は利用者さん６名で、２名の従業員がサポートさせていただきました。

参加された皆さん、お疲れ様でした。

製造部DTP係  M

今回記事を書かせていただくことになりました、互助会A・Kです。

（昨年のA・Kさんとは別人です。）

今年も互助会主催・暑気払いが8月７日(金)に行われました。当日は暑くも猛暑日とはならずビールが美味しい夜になりました。

飲み物はソフトドリンクからビール、チューハイ、ハイボールと豊富で、食べ物 もかき氷、ピザ、焼き立ての焼鳥、そして去年のオードブルに代わり3種から選べる中華弁当のラインナップ。中華弁当はボリューム満点でかき氷までに行きつかない人も多かったようです。

今回は新しいこころみとしての縁日企画、スーパーボールすくいと輪投げが行われました。好評で参加者も多かったようです。

私はスーパーボールすくいで1個も取れず、悔しくて他の人がたくさんすくっているのをじっとみてしまいました。そのためあとかたづけがあまりできませんでした。申し訳ございません。

夏の盛りに1夜のお祭り。参加したみなさんは楽しんでいただけましたでしょうか。

何度も打ち合わせを重ね準備していただき当日も大活躍だった互助会のみなさん。お疲れ様でした。来年もさらに楽しめる暑気払いになるよう次年度の互助会役員に引き継ぎたいと思います。

皆様、今年の夏は如何お過ごしでしょうか？

人間はすっかり熱気にやられてクーラーのお世話になりっぱなしですが

コロニー東村山で栽培している野菜達はこの燦々たる環境を養分にして

とても元気育ってくれて無事に収穫の時期を迎えました。

雨降りの日も続き、ぐずついた空模様にも見舞われましたが立派に育ってくれて嬉しい！

植えてからあっという間に成長 収穫となりました、どれもこれもおいしそう！

これから先、当分は残暑も残る時期となりますが

野菜達を見習って健康に気を配りながらこの暑さを乗り越えていきたいですね。

製造部 O

今年もまたやってきました日帰り旅行の季節。今回は6月12日（金）に横浜中華街と羽田空港へ行ってきました。

天気が心配されていましたが、晴れてくれて朝から良い気分。
8時30分に集合して8時45分にバス3台で出発！一般道がかなり混んでいて途中休憩の保土ヶ谷PAに着いたのが予定より30分遅れでしたが、高速に乗ったおかげで予定時間通りの時間に横浜中華街に到着！

昼食場所の金香楼さんに向けて…

金香楼さんでの美味しい中華料理にみんな満足！その後、集合時間まで班ごとの自由行動。各自お土産を買ったり軽食を楽しんだり、色々な店を散策しました。

お約束の別腹タイム

羽田空港へ向かうためバスの集合場所に向かっていると、青空なのに雷の音が！なんだか嫌な予感が！！…バスが出発して5分もしないうちに一転にわかにかき曇り土砂降りの雨が降ってきました！！！
出発がもう少しおくれていたらみんなずぶ濡れでした！間一髪！

羽田空港へ着いた頃には雨はあがっていました。記念写真を撮る時、千歳空港からやってきた政府専用機を見ることが出来ました！よくよく運が良いです！
そしてまた各班ごとに分かれて羽田空港を散策。ここでも各自お土産を買ったり軽食を楽しんだりしました。

帰り道やはり一般道が込み合いコロニーに着いたのが予定より1時間遅い到着となりました。しかしこれも日帰り旅行の醍醐味です。
各バスで小さなトラブルはあったものの無事に帰ってくることが出来ました！タイムカードを打刻後、みんな楽しそうに帰って行った姿が印象的でした。

来年もまた楽しい日帰り旅行ができるといいなと思います。

旅行委員会　Ｙ

誠に勝手ながら、コロニー東村山では下記の日程を夏期休暇とさせていただきます。

夏期休暇期間
2026年
8月14日（金）～8月16日（日）

8月17日（月）より通常営業となります。
何かとご迷惑をお掛けすることと存じますが、何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。

Maguri 作

※アートビリティ登録作家のMaguriさんの作品を使用しました。

7月29日（水）は島忠ホームズ東村山店様でかいもの広場みなくるを開催します。

今回も１階、２階、３階と貸し切っての開催になり

近隣市の７施設が参加して、それぞれの自主製品を販売します。

梅雨も明けて暑い時期ではありますが、店内は涼しいですよ！

みんな頑張って販売していますので、ぜひ7月29日（水）は島忠ホームズ東村山店に

お越しください！お待ちしております。

ブログをご覧の皆様、こんにちは
生産管理課・サポート係のT・Yです。

暑い時期になってまいりました。より一層火の元に用心したいですね。

2026年7月9日、地元消防署の方々の立ち合いのもと今年度の防災避難訓練を行いました。
我々コロニー東村山は、年に6回ほど様々なシチュエーション想定の元で防災訓練を行っております。

当日は天候にも恵まれ、順調に訓練が進行しました。

消防車も来てくれました、準備万端！

今回行われた防災避難訓練は所内火災(火元は食堂)を想定した訓練でした。
訓練は以下の流れで速やかに行われました。

火災発生を確認、発見者は総務へ連絡
↓
総務より館内放送、火災発生・火災場所の知らせと待機指示・消火班へ初期消火の指示を行う
↓
消火班は近くの消火器を持参し、即座に火災現場へ急行、初期消火を試みる
今回は「屋内消火栓」も模擬的に使用
↓
初期消火失敗！　消火班は初期消火失敗の報告を総務へ迅速に行う（内線にて）
↓
総務より館内放送、初期消火失敗報告と屋外避難指示
↓
各部署で火災現場を避けたルートで避難開始、職員は自衛消防隊編成表に基づき行動
↓
屋外避難完了、屋外への避難が困難な方はベランダ等の救助可能な場所へ避難
↓
避難先で部署ごとの点呼・人員確認
↓
消防署からの総評

消防署の方から訓練内容や避難に要した時間(5分7秒)を評価いただきました。
初期消火から避難完了・点呼人員確認まで、職員の指示誘導に従い冷静且つ、迅速に行動されていたと好評をいただきました。

最後に消火器(中身は水)による消火訓練(職員のみ)を行いました。
ほとんどの人がはじめてではないので良く出来ていたと思います。

職員による消火訓練の様子。

又、消火班の要望による「屋内消火栓」の使用手順を教えていただきました。

「聞いて、確認して良かった」と皆、納得です。

消火栓のご指導をいただきました。

因みにホースは15ｍが２本で連結して30ｍの長さになるそうです。

耐火服は「消火時は危険なので、消火者が着用する」とのご指導も受けました。

消防署の皆様、様々なご指導ありがとうございました。

災害はいつ・どんな規模でどんなことが起こるか分かりません。
今回の訓練評価に奢らず、今後の避難訓練ではあらゆるリスクを想定し、防災意識を所内一致で高めていきたいと思います！

このブログをご覧の皆様も、今一度防災の備えを見直してみて頂ければ幸いです！

今年も菜園はじめました！

土の状態もよく、昨年同様に作物の生育環境はバッチリです。

虫の襲来にも負けずに、強く逞しくおいしい野菜に育つことを願い

収穫の時期を楽しみに待ちながらその生育を手助けしていきたいと思います。

たかのつめ　　　　　　　　　　　　　　なす、白なす、きゅうり、パセリ、バジル

ジャンボピーマン

寒暖差に加え、湿気の多いこの季節、人間のほうは体が参ってしまう人も多いのに

植物は本当に元気ですね。

異常気象の現代であっても立派に育ってくれています。

収穫時期はまだまだ先になりますが、今まで通りに良い水を与え、土を整え

害虫にも気を付けながら丹精込めて育てていきます。