コロニー東村山、コロニー印刷では下記の期間、年末年始休業とさせていただきます。
期間　2013年12月28日（土）～2014年1月5日（日）

２０１４年１月6日（月）より通常営業となります。
よろしくお願い致します。

 
寒くなって来ましたが皆さんいかがお過ごしでしょうか
冬といえば鍋のおいしい季節です
鍋に必須なのは白菜ですが、
コロニー印刷の横の畑で、鍋にすると数回分ありそうな
ビッグな白菜が収穫されました！！

当印刷所のT課長の頭と比較しても倍以上のサイズがあります！
8キロ以上あるそうです
あとでスタッフがおいしくいただきました！

11月16日（土）に早稲田大学所沢キャンパスにて、今年も関東健康福祉ティーボール大会が開催されます。今年で15回目となる大会ですが、コロニー東村山チームはほぼ毎年出場しています。

ティーボールはピッチャーがいないのが特徴で、バッターの前に立てた「ティー」の上に柔らかいボールを置き、そのボールをバッターが打ちますので、野球等の経験がない方でもすぐに参加できます。１チーム10～15人でエキストラヒッター（打つだけの人）もOKです。

過去には優勝、準優勝なども経験していますが、残念ながら…ここ数年は低迷の一途をたどっていまして、決勝戦や準決勝まで残れず涙をのんでいます。今年は初戦勝利はもちろん、それ以上に準決勝、決勝と勝ち残っていく事が目標です。

打たれたら倍返し！！

の感じで頑張りたいと思います（笑）でも勝ち負けは別にして、日頃の運動不足解消に毎年楽しんでいます。

当日は昨年よりもひと月程早く、スポーツにはちょうど良い時期です。精一杯体を動かして楽しくプレイできればと思います。その後は筋肉痛になる人もいるかもしれませんが…？^^？

（Ｈ.Ｗ.）

今年も11月9～10日にかけて東村山市役所周辺にて、市民産業まつりが開催されます。コロニー東村山も福祉ブースに出店します。盛りだくさんの商品を揃えてお待ちしておりますので、皆さん、ぜひぜひお立ち寄りください！

商品ラインナップ ・オリジナルメモ帳＆おえかき帳 ・オーラルピース　ジェル＆スプレー ・2014年アートビリティカレンダー（壁掛け＆卓上） ・クリスマスツリーキャンドル ・プリザーブドフラワー ・東北被災地復興支援レトルト食品いろいろ ・手作りポチ袋 その他にもお楽しみ商品が出るかもしれません。（行ってみてのお楽しみ！）

東村山・市民産業まつり 日時：11月9日（土）、10日（日）　10時～16時 会場：市役所周辺 イベントには特別ゲスト、ご当地アイドルも登場するそうですよ！ 詳細は下記リンクからご覧ください http://www.www.city.higashimurayama.tokyo.jp/tanoshimi/yoka/omatsuri/sangyoumaturi.html

来る11月2日（土曜日）、私たち東京コロニーの、東京都大田福祉工場に於いて「コロニーフェスティバル」が開催されます。

●沖縄民謡／サンバ／八丈太鼓 ●アートビリティーカレンダー販売 ●子どもコーナー ●模擬店 ●手揚げせんべい実演販売　など 受付をしていただいたお客様にはビンゴカードを配布します。 ぜひご来場ください！！

東京コロニー 東京都大田福祉工場 〒143-0015大田区大森西2-22-26 　☎03-3762-7611

ご協力のお願い!! ※駐車場がございませんので　車や自転車のご来場は　ご遠慮ください。

コロニー中野のYahoo!!ショッピング「こ.ころ」では、ハッピーハロウィンキャンペーンとして、プリザーブドフラワーの新作を3つご用意しました。

魔除けなのにどこかユーモラスなジャックランタンを飾ったり、お菓子をもらったり、仮装をしたり、子どもから大人まで楽しむイベントとしてすっかり日本でも定着したハロウィン。黄色、橙色、茶色といった、温かいカラーに包まれて、仲良しパーティーのはじまり　はじまり。

魔除けのジャックランタン代わりのプリザーブドフラワー

ギフトボックスタイプのプリザーブドフラワー

ジュエルボックスタイプのプリザーブドフラワー

また、フラワーギフトだけでなく、リラクゼーションギフト、こだわりの防災用品、全ての商品を送料無料でお届けするキャンペーン中です。 期間：2013年10月１日から2013年10月31日　送料無料

Yahoo!!ショッピング「CO.COLO 」は、こちら

皆様、是非ともこの機会に「こ.ころ」のサイトをご覧ください！！

残暑厳しく、また台風接近による雨も心配される中、皆さんの願いが天に通じ、晴天に恵まれ、大きなトラブル又けがもなく、無事にコロニー祭を終了することが出来ました。

今回、コロニー祭実行委員会として大きな問題が祭り前日に発生しました。模擬店で使用するプロパンガス、皆さんもご存知のことと思いますが、大変な事故があったこともあり、プロパンガスの貸出がむずかしいと言われ、コロニー祭当日に立ち会いをして状況確認をしなければ…との事。幸い使用許可を頂くことができ無事スタートできました。

舞台においてはパントマイムのパフォーマンス、子供達が大変喜んでいました。エイサーは、浦和大サークル今回１１名という大所帯迫力満点の演舞、大絶賛、民謡は歌に踊りに、来場された観客の方々も輪に入り、踊っていました。ゴスペルは所沢にて活動されているＤＩＶＡの皆さん、昨年よりバージョンアップした声量そしてきれいな歌声、フィナーレを飾るにふさわしい演目でした。

当日参加いただいたナイスハートバザール出店施設の方々、ご来場された方々にも祭りを盛り上げて頂き、ありがとうございました。実行委員長として不備な点が沢山あったことと思いますが、各チーフ、従業員、利用者さん達の協力があり、又、従業員、利用者さん達はもちろん、近隣の皆様、ボランティアで参加して頂いた方々、ナイスハートバザール参加の皆様の協力があって無事開催できたことと思っています。本当にご協力ありがとうございました。

コロニー祭実行委員長　千葉

来る10月5日（土曜日）、私たち東京コロニーの仲間の、東京都葛飾区金町にある東京都葛飾福祉工場に於いて「かつしかフェスタ」が開催されます。

かつしかフェスタ内容 ○模擬店（焼きそば、かき氷、とん汁など） ○刺繍実演（先着１５名様刺繍入りのハンカチを進呈。） ○デジカメのSDカードまたは携帯電話の画像データをお持ちいただくと ミ二Tシャツにプリントして差し上げます。（1人1枚まで。先着60名。）

※なお、駐車場がございませんので、お車でのご来場はご遠慮いただきますようお願い申し上げます。

１０月５日はぜひ東京都葛飾福祉工場へ！ みなさんのご来場お待ちしています！

日時：平成２5年１０月５日（土） 午前１１時から午後２時まで（雨天決行） 会場：東京都葛飾福祉工場 金町工場 （東京都葛飾区金町２－８－２０）

トーコロ青葉ワークセンターにて青葉祭が開催されます

日時：9/28（土）11：00～14：00

場所：東村山市青葉町2-39-10　トーコロ青葉ワークセンター

催し物：焼きそば、フランクフルト、玉こんにゃくなどの模擬店とゲームコーナーなど。

東日本大震災の被災地商品の販売、オーラルピース（口腔ケアグッズ）の販売も行ないます。

※皆さんのご来場をお待ちしております！

尚、お車でのご来場はご遠慮くださいますようお願いします。

毎年ご好評いただいております
『アートビリティカレンダー』2014年版を販売開始。

アートビリティ作品で、一年を通して彩りと温かみをお楽しみください。

今年は、従来の壁掛けタイプに加え、かねてより多くのご要望がありました、「卓上カレンダー」も販売いたします!! 壁掛けタイプは、越前鳥の子和紙を使用、風合いにこだわりました。新商品の卓上タイプは、日常で使用しやすいサイズ・デザインになっております。

アートビリティが自信を持ってお薦めする逸品です！

購入方法

• アートビリティのホームページからお申し込み用紙のPDFをダウンロードしてお申し込みください。
• 今年はYahoo!!ショッピング「CO.COLO こ.ころ」からでも購入が出来るようになりました。
  クレジットカード決済・商品代引をご利用になる方は、こちらからお願いします。

  

価格

• 壁掛けタイプ・卓上タイプ、1,000円

壁掛けタイプ・卓上タイプ、共に50セットから名入れが出来ます!!

名入れをご希望の方は、アートビリティのお申し込み用紙にてお申し込みください。
名入れ販売期間：2013年９月17日～10月31日

※発送は、10月中旬以降の予定になっております。

「こ・ころ」とは
「CO.COLO こ.ころ」ショップを経営しているのは、アートビリティを運営しているのと同じく社会福祉法人東京コロニー。東京コロニーは、一般就労に向けた取り組みや就労継続事業等を主体に、企業的手法を積極的に取り入れ、障害者従業員の処遇向上に努めている法人です。 「こ.ころ」では、東京コロニーで作られた商品の販売や情報提供を通じて、障害のある方もそうでない方も、ともに暮らしやすい社会の実現を目指します。